LLEGIM OKè - ‘EL NOM DE LA ROSA’, NOVEL·LA D’UMBERTO ECO: del Paper a la Pantalla. (28/05/2025) 08x229

Programa 229. 8a temporada.
(trobareu la fitxa tècnica del llibre comentat i les referències musicals al final de l’escrit).

Contingut de l’episodi:
Umberto Eco va publicar “El nom de la rosa” el 1980. Es tracta d’una novel·la de misteri medieval amb molt de fons, precisament pel gran nivell intel·lectual de l’autor, catedràtic de semiòtica a la Universitat de Bolonya i expert en filosofia i literatura medieval. És una obra mestra que transcendeix les classificacions tradicionals. Fusiona magistralment diferents gèneres literaris: la novella de misteri, la novel·la històrica i la filosòfica.
La història ha estat adaptada al cine en un excel·lent llargmetratge dirigit pel francès Jean-Jacques Annaud i protagonitzat per en Sean Connery que interpreta el paper del franciscà Guillem de Baskerville. També se'n va fer una sèrie, no tan reeixida com la pel·lícula.
La Pilar Gili i en Salvador Rofes ens parlen, en aquest episodi, de les característiques de la novel·la i de les dues adaptacions al cinema.
Seguidament, podreu escoltar la secció “El nom de cada cosa”. La Dolors Girbau ens anima a millorar el català que parlem i a no deixar perdre les dites i refranys que té la nostra llengua. Per aquesta ocasió la Dolors ens recorda expressions que tenen el color rosa com a protagonista.
Tanquem l’episodi amb l’agenda de l’espai de lectura de Castellterçol. Escoltareu quines activitats de promoció de la lectura ens ha preparat l’Imma Soler pel mes de juny.

*Direcció i conducció del programa a càrrec de la Pilar Gili.
Col·laboradors en aquest episodi: la Dolors Girbau a la secció “El nom de cada cosa” i en Salvador Rofes a la secció “Del Paper a la pantalla”.
En Jim Tersol a l’edició i selecció musical i en Dani Autonell coordinant l’emissió des dels estudis de la ràdio.
Sintonia del programa, gentilesa de Jim Tersol. @jimtersolandthedreamers

*Llibre ressenyat:
Títol: “El nombre de la rosa”; Autor: Umberto Eco; Traducció al castellà de Ricardo Pochtar; Editorial Lumen, 1982; 607 pàg.

*Pel·licules referenciades:
-Títol original del llargmetratge: Der Name der Rose (El nombre de la rosa); Any, 1986; Durada, 131 min.; País: Alemany RFA; Direcció: Jean-Jacques Annaud; Música: James Horner; Fotografía: Tonino Delli Colli; Actors: Sean Connery, Christian Slater, F. Murray Abraham, Valentina Vargas, tec.
-Minisèriede 8 episodis de 60 minuts cadescún amb el títol original: The Name of the Rose (El nombre de la rosa); Any 2019; País: Alemanya. Direcció: Giacomo Battiato

*Les músiques que han acompanyat el programa són:
_The name of the rose - Original Soundtrack
_El Greco - Vangelis

Llegim, OKè?, és un programa de Ràdio Castellterçol (107.0 FM) i un pòdcast que tracta sobre llibres, lectures i temes relacionats amb el plaer de llegir. Presenta ressenyes sobre llibres en tots els gèneres, entrevistes a autors i protagonistes del món del llibre i reportatges relacionats amb la literatura, l’art d’escriure i el plaer de llegir. Un programa fet per lectors que vol encomanar la passió per la lectura.Llegim, OKè?, inclou les seccions periòdiques: 'El llibre i els seu autor o autora', 'Les ressenyes de llegim okè', 'Avui poesia', 'Del paper a la pantalla', 'Llegim en negre', 'Àlbums il·lustrats' i 'El nom de cada cosa'. Tot harmonitzat amb bona música seleccionada per en Jim Tersol.Programa creat i conduït per Pilar GiliCol·laboradors habituals: Jordi Canal Artigas, Dolors Girbau, Josep Piella, Salvador Rofes i Montse Torrents.Ens podeu seguir a Twitter, a Instagram i a Youtube @LlegimOKe

• Número de episodios: 229
• Último episodio: 2025-06-18
• Arte

¿Donde puedes escuchar?